1 00:00:02,200 --> 00:00:09,200 JUSTINE - PAIXÕES CRUELAS 2 00:02:45,400 --> 00:02:46,760 Não! 3 00:02:49,800 --> 00:02:51,117 Por que além do portão? 4 00:02:53,800 --> 00:02:58,750 Seu pai morreu em pecado mortal. Portanto, ele não deve descansar em terra consagrada. 5 00:02:58,200 --> 00:03:04,370 - E mãe? - Era o desejo dela, para sempre deitar ao lado do marido. 6 00:03:05,800 --> 00:03:06,230 No fogo do inferno. 7 00:03:07,240 --> 00:03:11,290 Você já orou por ela, padre? - Isso seria contra o mandamento. 8 00:03:11,800 --> 00:03:13,993 - Seu pai se enforcou. - Faça isso pela mãe. 9 00:03:15,120 --> 00:03:17,112 - De nada! - Nós pagamos por isso. 10 00:03:27,160 --> 00:03:32,600 Bem-aventurado aquele cujo pecado é perdoado que foi lavado do pecado. 11 00:03:32,800 --> 00:03:35,118 Bem-aventurado o homem que o Senhor revelou tudo. 12 00:03:35,200 --> 00:03:41,197 - Abençoado... - No Fogo do Inferno... 13 00:03:42,120 --> 00:03:47,195 No fogo do inferno. No fogo do inferno. 14 00:03:49,800 --> 00:03:53,199 No fogo do inferno. Fogo do Inferno. 15 00:03:54,800 --> 00:03:59,750 Se eu não mantiver minha confidencialidade te, terei que pagar por isso na minha velhice. 16 00:04:25,200 --> 00:04:31,993 Santa Maria mãe de Deus. Santa Maria mãe de Deus. 17 00:04:33,240 --> 00:04:36,390 Abençoado é você. 18 00:04:44,800 --> 00:04:48,199 - Por que ele simplesmente se matou? - Sem pensar em nós, você quer dizer. 19 00:04:49,800 --> 00:04:53,740 Por que ele deveria ter pensado em nós? Ele próprio estava bastante preocupado. 20 00:04:56,000 --> 00:04:57,992 Orar também não o ajudará agora. 21 00:04:58,120 --> 00:05:00,112 Você tem que descansar. Ir para a cama. 22 00:05:06,160 --> 00:05:09,198 - Você realmente acredita no inferno? - Sim, eu acredito no inferno. 23 00:05:15,240 --> 00:05:18,153 - Você acha isso para sempre? dane-se? - Possível. 24 00:05:18,200 --> 00:05:21,989 - Para sempre no inferno? - O que eles nos ensinaram 25 00:05:22,400 --> 00:05:23,997 O bem e o mal, o céu e o inferno. 26 00:05:24,120 --> 00:05:28,340 - Talvez estejam todos errados. - Não, não posso acreditar nisso. 27 00:05:29,120 --> 00:05:30,110 Durma bem. 28 00:06:04,160 --> 00:06:08,154 Deus, me perdoe! Por favor me perdoe! 29 00:06:09,000 --> 00:06:12,152 Eu não quero pecar. eu sei, que isso é errado, o que eu faço, 30 00:06:12,200 --> 00:06:15,340 mas querido Deus, me perdoe, me perdoe. 31 00:06:15,800 --> 00:06:17,993 Eu não quero pecar. Eu não quero pecar, meu Deus. 32 00:06:18,800 --> 00:06:21,118 - Eu não quero pecar. - Por que você tem tanto medo disso? 33 00:06:21,160 --> 00:06:23,197 Tudo que o físico precisa mas seja natural. 34 00:06:23,240 --> 00:06:26,995 Meu Deus me livre de Pecado. Meu Deus, me segure. 35 00:06:27,400 --> 00:06:30,158 Eu não quero isso, querido Deus! Segure-me! 36 00:06:31,200 --> 00:06:35,800 Eu oro a você, querido Deus. eu pergunto Deus me livre, mantenha-me longe disso. 37 00:06:35,120 --> 00:06:37,770 Salve-me do pecado. 38 00:06:40,200 --> 00:06:43,113 Como é que Depravação sempre tremendo de medo, 39 00:06:43,200 --> 00:06:44,998 quando ela está nua? 40 00:07:05,160 --> 00:07:09,200 Em nome do pai, do filho e o Espírito Santo. Amém. 41 00:07:17,000 --> 00:07:19,117 Eu acho que vou mas ore por ele. 42 00:07:45,800 --> 00:07:46,196 Você tinha o dinheiro? 43 00:08:07,200 --> 00:08:10,790 Quarenta libras não são muito. 44 00:08:10,160 --> 00:08:12,231 Seus credores levaram tudo. 45 00:08:24,000 --> 00:08:28,740 - Você vai recebê-la? - Há pequeno consolo que posso lhe dar. 46 00:08:40,160 --> 00:08:42,994 Você parece muito inesgotável dormir, irmã. 47 00:08:43,160 --> 00:08:46,198 Eu fui capaz de fazer muito esta noite durma bem, Madre Superiora. 48 00:08:46,240 --> 00:08:51,310 -Justine, Juliette Jerome aparecer. - Sim, Madre Superiora. 49 00:08:56,000 --> 00:08:58,196 O Pai a receberá agora. 50 00:09:06,200 --> 00:09:08,999 Esses dois pecadores? 51 00:09:09,800 --> 00:09:13,199 - A garota mais velha é, digamos, normal. - E a outra garota? 52 00:09:14,400 --> 00:09:20,992 Justine é extremamente piedosa. Quase ao limite do orgulho. 53 00:09:24,160 --> 00:09:27,119 Quando você finalmente sair dessa cruel Fuja da prisão... 54 00:09:27,160 --> 00:09:30,140 Paulina é injusta. ela liga Este lugar sagrado é uma prisão. 55 00:09:30,160 --> 00:09:34,400 ... e o caminho da virtude, que te dá desde o Ditado aos guardas prisionais, 56 00:09:34,800 --> 00:09:36,197 você vai descobrir que ele está cheio de espinhos. 57 00:09:36,240 --> 00:09:40,140 - Que os ímpios esmaguem as flores. - Como ela deve estar infeliz. 58 00:09:40,160 --> 00:09:44,400 Seria muito melhor com a eletricidade nadar e assim florescer. 59 00:09:44,800 --> 00:09:47,118 A virtude é muito fraca, ela mesma para fazer valer contra o vício. 60 00:09:47,160 --> 00:09:51,996 - Ela parece muito amarga. - bobagem! Ela parece extremamente satisfeita. 61 00:09:52,800 --> 00:09:54,370 É uma simples lei da natureza. 62 00:09:54,800 --> 00:09:57,198 Que os corruptos e os florescentes Piedoso tem que pisar. 63 00:09:58,800 --> 00:10:00,720 Não estamos aqui para para aprender essas coisas. 64 00:10:00,120 --> 00:10:03,192 Eu tenho as santas irmãs acabei de aprender a se masturbar. 65 00:10:05,240 --> 00:10:08,199 O que é isso, pequena? O que você aprendeu aqui? 66 00:10:12,400 --> 00:10:14,770 Oh Justine, você está sem esperança. 67 00:10:14,120 --> 00:10:18,114 Geralmente se espera de nós que nos tornamos burros de carga para nascer. 68 00:10:19,120 --> 00:10:21,191 Escravos para algum comerciante rico, 69 00:10:22,000 --> 00:10:24,196 enquanto desfruta de todos os prazeres desfrutará do que a natureza tem a oferecer. 70 00:10:25,000 --> 00:10:26,700 E com outras mulheres. 71 00:10:26,120 --> 00:10:29,113 Mulheres que permanecem bonitas e embora por sua depravação. 72 00:10:29,160 --> 00:10:31,152 - Como Paulina. - Ouvir. 73 00:10:33,400 --> 00:10:37,800 Até para se tornar uma esposa assim, você tem que saber sobre si mesmo. 74 00:10:39,400 --> 00:10:41,111 Você tem que pegar o seu Esteja ciente do corpo. 75 00:10:42,160 --> 00:10:44,197 Você tem que saber que você é sexy. 76 00:10:45,160 --> 00:10:48,232 Tenho que aprender, desejos sexuais sentir pelos homens. 77 00:10:50,240 --> 00:10:52,152 Justine, vamos! 78 00:10:56,160 --> 00:10:59,198 Deus sabe onde não Há espaço para o pecado. 79 00:11:00,800 --> 00:11:02,231 Desde quando não é mais permitido entrar ficar sozinho em seu próprio quarto? 80 00:11:03,000 --> 00:11:05,117 - A Madre Superiora perguntou por você. - Por que? 81 00:11:07,800 --> 00:11:10,730 Ainda não temos o valor Obediente, Juliette? 82 00:11:10,120 --> 00:11:12,157 E o valor da castidade. 83 00:11:15,160 --> 00:11:17,152 Se eu sou um homem poderia, apenas por um dia, 84 00:11:17,200 --> 00:11:20,159 então eu gostaria desse antigo Mantenha seu buzzadry atualizado. 85 00:11:23,400 --> 00:11:27,340 Espero que você esteja velho o suficiente para entender isso. 86 00:11:29,000 --> 00:11:34,997 Seu pai era um homem de honra e virtude, 87 00:11:35,200 --> 00:11:40,360 infelizmente de Satanás para O pecado mortal foi seduzido. 88 00:11:40,800 --> 00:11:43,390 A vida de um homem é sua, Ele não pode fazer o que quiser com isso? 89 00:11:43,800 --> 00:11:44,700 Por que você nos quer... 90 00:11:44,120 --> 00:11:48,114 Sua heresia será avassaladora Carregar a alma não ajuda, meu filho. 91 00:11:49,800 --> 00:11:52,994 O fardo da culpa partiu o coração de sua mãe. 92 00:11:53,400 --> 00:11:55,157 Foi mais um choque do que ela Eu o encontrei, posso imaginar. 93 00:11:55,200 --> 00:11:58,238 Por favor, deixe-o falar. 94 00:11:59,000 --> 00:12:03,740 Você passou por um Destino órfão. 95 00:12:03,160 --> 00:12:06,119 - E sem um centavo. - Ele não deixou nada? 96 00:12:06,160 --> 00:12:10,200 Depois que suas dívidas forem pagas, Não resta muito para você. 97 00:12:10,240 --> 00:12:12,197 Restam apenas 20 libras para cada um. 98 00:12:12,240 --> 00:12:14,994 - E a nossa casa? - Vendido. 99 00:12:21,200 --> 00:12:23,157 Temos que fazer isso sair do lugar sagrado? 100 00:12:23,200 --> 00:12:26,180 Somos uma escola e nenhuma caridade. 101 00:12:26,200 --> 00:12:29,113 O mosteiro já está superlotado. 102 00:12:30,200 --> 00:12:32,780 O que será de nós agora? 103 00:12:32,120 --> 00:12:34,999 Sem dote não temos vamos torcer por um casamento. 104 00:12:39,800 --> 00:12:43,199 Meu filho, vou tentar para combinar algo até amanhã. 105 00:12:46,800 --> 00:12:47,700 Obrigado. 106 00:12:50,200 --> 00:12:52,192 Agora vá primeiro. 107 00:12:54,000 --> 00:12:57,118 O Pai e eu iremos tente ajudá-lo. 108 00:13:13,160 --> 00:13:16,180 Em breve descobriremos isso O preço da caridade é muito alto. 109 00:13:16,200 --> 00:13:17,190 Como assim? 110 00:13:34,400 --> 00:13:37,158 Devemos ir à igreja depois e fazer uma oração pela mamãe e pelo papai? 111 00:13:39,000 --> 00:13:41,370 Isso vai ajudar Dia de espancar a morte. 112 00:13:52,200 --> 00:13:55,238 - Podemos visitar o túmulo? - Você fez pouco por nós. 113 00:13:56,120 --> 00:13:59,158 E eu acho que você enquanto isso chorei bastante e rezei. 114 00:14:01,200 --> 00:14:04,113 O pecado não conhece segredos. 115 00:14:19,000 --> 00:14:24,290 Centenas e centenas esperar pelas almas atormentadas. 116 00:14:24,160 --> 00:14:27,232 Esperando o momento em que eles estão em nossos corações, 117 00:14:28,000 --> 00:14:32,740 Pensamentos e almas rastejam e para nos derrubarmos triunfantemente. 118 00:14:32,120 --> 00:14:36,194 Para que possamos usá-los para aterrorizar o inferno temos que compartilhar o fogo por toda a eternidade. 119 00:14:36,240 --> 00:14:42,770 Satanás irá levá-lo para o poderoso, chamas quentes de luxúria, 120 00:14:42,160 --> 00:14:48,310 que são idênticos às chamas Fogo do Inferno, entre. 121 00:14:49,200 --> 00:14:54,195 E mesmo no abrigo do sagrado matrimônio 122 00:14:55,000 --> 00:15:01,760 Satanás tornará você preguiçoso e antinatural seduzi-los com delitos carnais. 123 00:15:04,200 --> 00:15:10,117 O pior e mais seguro caminho, que leva ladeira abaixo ao inferno, 124 00:15:11,400 --> 00:15:15,114 é esse prazer, esse pecado mortal. 125 00:15:15,200 --> 00:15:21,151 Por que Deus em sua ira também aqueles Cidade da maldade destruída. 126 00:15:23,000 --> 00:15:24,700 Sodoma. 127 00:15:27,800 --> 00:15:28,992 Vamos orar. 128 00:15:31,160 --> 00:15:34,153 Agora vamos orar. Junto. 129 00:15:34,200 --> 00:15:39,700 Então nós, os goblins de Satanás em nossos lombos 130 00:15:40,120 --> 00:15:43,238 e nos nossos pretos As fantasias reinam... 131 00:15:46,120 --> 00:15:48,770 ... pode resistir. 132 00:15:49,400 --> 00:15:50,235 Oh, meu caro senhor. 133 00:15:52,160 --> 00:15:56,400 Pai nosso, em quem você está Céu, santificado seja o seu nome, 134 00:15:56,800 --> 00:16:01,109 venha o teu reino, seja feita a tua vontade, como no céu, na terra também. 135 00:16:13,120 --> 00:16:15,770 Mais lágrimas? 136 00:16:16,200 --> 00:16:21,116 Tudo acontece nisso O mundo tem um propósito, meu filho. 137 00:16:22,120 --> 00:16:28,230 - E no próximo? - Lá também. Isso tudo é orientado e planejado com antecedência. 138 00:16:29,200 --> 00:16:34,360 - E o que pode salvar o mundo? - É o seu desejo? 139 00:16:35,200 --> 00:16:39,350 Eu morreria feliz. Neste momento. 140 00:16:39,200 --> 00:16:42,238 Se eu ajudar meus pais com isso poderia poupar mais agonia. 141 00:16:43,800 --> 00:16:47,740 - Você dedicaria sua vida a Deus? - Sim, eu faria. - Junte-se a nós aqui? 142 00:16:48,000 --> 00:16:51,118 E só para estar lá amar a Deus? 143 00:16:52,160 --> 00:16:53,230 Passe sua vida com 144 00:16:54,000 --> 00:16:56,370 fazer os outros felizes como você quer ser você mesmo. 145 00:16:56,800 --> 00:16:59,390 - Do fundo do meu coração. - Você poderia ser como sua irmã 146 00:16:59,120 --> 00:17:01,237 Para encontrar conforto no carinho? 147 00:17:40,160 --> 00:17:45,155 É possível pelo amor dele De luto, meu filho. 148 00:17:45,200 --> 00:17:47,780 Qual será o destino de um seja um pobre órfão, 149 00:17:47,160 --> 00:17:49,380 uma vez fora fica essas paredes? 150 00:17:49,800 --> 00:17:53,740 Você pode imaginar isso? Aqui em encontramos amor, felicidade, alegria 151 00:17:53,120 --> 00:17:56,330 e liberdade, não medo e encontrar a solidão. 152 00:17:57,160 --> 00:17:59,197 - Não! - A verdadeira fonte do amor. - Não! 153 00:18:00,000 --> 00:18:02,151 - Venha, busque sua sorte. - Essa é a casa de Deus! 154 00:18:02,240 --> 00:18:05,740 - Você também quer. - Essa é a casa de Deus! 155 00:18:05,160 --> 00:18:07,152 Você também quer, meu filho. 156 00:18:09,000 --> 00:18:11,196 Você está procurando a felicidade. Felicidade é amor. 157 00:18:12,000 --> 00:18:15,994 - Por favor, pare! Eu te pergunto, tenha piedade. - Por favor, venha! Venha aqui! 158 00:18:19,800 --> 00:18:23,154 Não! Não! Por favor, não! 159 00:18:25,240 --> 00:18:28,740 - Por favor, fique comigo. - Por favor, não! 160 00:18:28,160 --> 00:18:30,231 Não interfira! Deixe-a ficar satisfeita. 161 00:18:32,000 --> 00:18:32,990 Não! 162 00:18:37,800 --> 00:18:38,116 De nada! 163 00:18:40,240 --> 00:18:43,390 Sair! Isso é o suficiente! 164 00:18:43,160 --> 00:18:44,150 Fora! 165 00:18:51,160 --> 00:18:54,119 - Ela machucou você? - Eu não penso assim. 166 00:18:57,400 --> 00:18:59,770 Vá para o inferno! Onde todos vocês pertencem. 167 00:19:04,200 --> 00:19:06,237 Se Pauline estiver certa, seu hímen intacto 168 00:19:07,000 --> 00:19:09,993 para lhe trazer uma fortuna em Londres. - Em Londres? 169 00:19:11,160 --> 00:19:14,119 Você mal acredita que ela nos permitirá ficar aqui, certo? 170 00:19:14,160 --> 00:19:17,198 Mas Londres? O que faremos lá? 171 00:19:18,240 --> 00:19:22,290 Temos jovens, Saúde e beleza. 172 00:19:22,160 --> 00:19:25,198 Há homens em Londres, pagar o ouro por isso. 173 00:19:26,800 --> 00:19:29,994 Só para o grande privilégio também aproveite estar conosco. 174 00:19:31,200 --> 00:19:34,193 Se não, pelo menos encontre um duque. Que diabos? 175 00:19:35,800 --> 00:19:37,117 eu ainda poderia levar a vida de uma prostituta. 176 00:19:39,400 --> 00:19:41,236 Você ainda tem o seu Inocência, e você é linda. 177 00:19:42,120 --> 00:19:45,790 Você seria louco se não pelo menos encontre um príncipe. 178 00:19:45,120 --> 00:19:49,114 - Sim, para casar com ele. - Como alguém pode esperar por isso, 179 00:19:49,200 --> 00:19:52,113 se você tem a inocência dele já perdeu? 180 00:19:55,800 --> 00:19:58,730 Todos os homens dizem que são Para adorar a virgindade. 181 00:19:59,000 --> 00:20:01,993 Mas eles a valorizam mais próprio prazer do que em todo o resto. 182 00:20:02,800 --> 00:20:05,198 Então veja na prática eles apenas depravação. 183 00:20:06,200 --> 00:20:12,710 - Você poderia viver na depravação? - Temos outra escolha, Justine? 184 00:20:12,160 --> 00:20:17,155 Eu não penso assim. E nós deseja alcançar algo. 185 00:20:18,800 --> 00:20:20,197 Não há nenhuma honra mais entre os homens? 186 00:20:21,160 --> 00:20:25,200 Muito pouco. A busca não vale a pena depois disso. 187 00:20:26,160 --> 00:20:28,994 Então. Agora vamos dormir. 188 00:20:29,400 --> 00:20:31,770 Amanhã veremos o que o destino está tentando fazer conosco. 189 00:20:31,120 --> 00:20:33,191 Por favor, nunca me deixe. 190 00:20:50,400 --> 00:20:52,236 Você ousou, este para localizar o lugar sagrado. 191 00:20:53,000 --> 00:20:54,195 Você vai, é claro tem que ir embora. 192 00:20:55,160 --> 00:20:59,400 - quando? - Imediatamente! Então seu A corrupção não se espalha. 193 00:20:59,800 --> 00:21:02,730 Não é muito difícil para nós mandar embora despreparado? 194 00:21:02,160 --> 00:21:05,140 Nossa misericórdia é apenas para aqueles que recebem gratidão. 195 00:21:05,160 --> 00:21:07,994 Para quem é generoso dê o que eles têm. 196 00:21:08,800 --> 00:21:11,994 - Nossos 40 libras. - 40 libras? - O Dinheiro que nosso pai nos deixou. 197 00:21:12,400 --> 00:21:15,192 Você nos deve isso por comida e Logis, e isso não é suficiente. 198 00:21:15,240 --> 00:21:18,153 Você seria nossa porta colocar sem um centavo? 199 00:21:18,200 --> 00:21:21,113 Talvez Sua Senhoria o faça a recompensa do bispo, 200 00:21:21,200 --> 00:21:24,113 quando falamos de corrupção conte aqui no mosteiro. 201 00:21:28,200 --> 00:21:31,193 Ele seria vocês mentirosos deixe ir para a cadeia. 202 00:21:32,200 --> 00:21:34,999 Mas antes que ele ser açoitado. 203 00:21:35,400 --> 00:21:37,320 Justine tem até vestígios Seu estupro. 204 00:21:37,800 --> 00:21:38,992 Isso prova que ela é uma prostituta. 205 00:21:39,200 --> 00:21:43,194 Irmã Claire tem uma marca de nascença em um Lugar onde você nunca descobriria. 206 00:21:44,120 --> 00:21:46,191 Você acha que ela é resistir a um interrogatório? 207 00:21:47,400 --> 00:21:51,340 Ela provavelmente sairia O medo da tortura confessa imediatamente. 208 00:21:57,200 --> 00:21:58,998 Justine! 209 00:22:31,200 --> 00:22:33,112 Então eles levaram você de qualquer maneira. 210 00:22:33,160 --> 00:22:35,117 - Sim. - Para onde você irá? 211 00:22:35,240 --> 00:22:38,153 Temos uma tia em Londres, ela cuidará de nós. 212 00:22:38,200 --> 00:22:41,193 Você deveria Deus por isso agradeça e ame sua tia. 213 00:22:42,000 --> 00:22:45,118 Será fácil para nós nos aproximarmos dela amor, porque ela é mais rica que nós. 214 00:22:45,160 --> 00:22:46,230 A gentileza que você recebe 215 00:22:47,000 --> 00:22:50,380 sem dúvida será a gentileza seja quem você merece. 216 00:22:50,160 --> 00:22:54,200 Se você precisar de um refúgio, você encontrará minha porta aberta? 217 00:22:54,240 --> 00:22:57,390 - Muito obrigado. - Gostaríamos ter uma pedra no túmulo. 218 00:22:57,800 --> 00:23:03,156 - Pelo menos para a mãe. - Pelo bem dela ou pelo seu bem? 219 00:23:04,800 --> 00:23:09,750 A virtude não pode ir longe neste mundo Viaje sem vaidade como companheira. 220 00:23:10,400 --> 00:23:14,800 - A carruagem não estará mais em pé espere nós. Adeus, padre. 221 00:23:22,240 --> 00:23:25,995 Você mentiu! Nós temos mas nenhuma tia em Londres. 222 00:23:26,200 --> 00:23:28,112 Pauline ganha um Os nobres resistiram. 223 00:23:28,160 --> 00:23:31,119 - Ela está mais feliz do que esperava Tem. - Mas ela não é casada. 224 00:23:31,160 --> 00:23:33,152 O casamento oferece tal As mulheres não gostam de nós em nada. 225 00:23:33,200 --> 00:23:35,192 Você pretende fazer isso? viver como Pauline? 226 00:23:35,240 --> 00:23:37,197 eu já te contei não temos outra escolha. 227 00:23:37,240 --> 00:23:40,390 Temos que ver isso fazemos o melhor possível. 228 00:24:07,160 --> 00:24:10,232 - Onde passaremos a noite? - Numa pousada perto de Beckshut. 229 00:24:11,800 --> 00:24:13,151 Claro, só se você não nos impede. 230 00:24:13,200 --> 00:24:16,113 - Nos impede? - Ladrões, assaltantes, um assalto. 231 00:24:16,200 --> 00:24:19,180 Infelizmente, Beckshut tem um problema ruim Ligue. Existem muitos bandidos lá. 232 00:24:19,200 --> 00:24:22,159 Eu não acho que estamos com medo um oficial deveria nos proteger. 233 00:24:22,240 --> 00:24:25,740 Não nos conhecemos, ou já nos conhecemos? 234 00:24:25,160 --> 00:24:26,992 Nós temos filhos jogou um jogo. 235 00:24:27,400 --> 00:24:30,330 Quando uma carruagem chegou, tentamos adivinhar as ocupações dos passageiros. 236 00:24:30,200 --> 00:24:32,999 E deite-se com um oficial estamos quase certos. 237 00:24:33,400 --> 00:24:35,770 - E qual foi sua próxima escolha? - Um emprestador de dinheiro. 238 00:24:35,120 --> 00:24:38,113 E então uma freira, uma Monge ou um clérigo. 239 00:24:38,200 --> 00:24:41,113 - E então? - Uma prostituta. 240 00:25:17,000 --> 00:25:18,992 Vamos pegar metade Para tirar uma hora de folga. 241 00:25:19,160 --> 00:25:20,180 eu sei que não vai seja leve por muito tempo, 242 00:25:20,200 --> 00:25:23,113 mas temo que os cavalos preciso descansar um pouco. 243 00:25:33,400 --> 00:25:34,997 Você realmente disse prostituta? 244 00:25:35,400 --> 00:25:37,999 Pela educação dos meus pais e a falta de oportunidades 245 00:25:38,400 --> 00:25:39,997 Eu nunca teria dito algo assim antes. 246 00:25:40,800 --> 00:25:42,180 E agora eles estão aqui, seus Inclinações para deixar as rédeas livres? 247 00:25:42,200 --> 00:25:47,700 - Haverá oportunidades em Londres. - sua irmã também? 248 00:25:48,000 --> 00:25:51,118 - não. - Justine sempre tem problemas grandes Valorize sua castidade. 249 00:25:51,160 --> 00:25:55,234 E você a admira por causa disso? A virtude é elogiada. 250 00:25:56,000 --> 00:25:59,380 Mas é o medo, aquele leva ao caminho do dever. 251 00:26:05,400 --> 00:26:07,236 Você vai precisar de um santo, para proteger você. 252 00:26:08,800 --> 00:26:10,993 Infelizmente estará escuro, antes de chegarmos à pousada. 253 00:26:11,800 --> 00:26:14,152 Nós temos você. Você se torna para garantir a nossa segurança. 254 00:26:45,200 --> 00:26:48,113 Eu estou aqui. Está dormindo sua irmã já? 255 00:26:59,400 --> 00:27:01,320 Eu pensei que você faria não vem mais. 256 00:27:11,200 --> 00:27:14,989 - Você não disse puta? - em busca de experiências. 257 00:27:16,160 --> 00:27:19,180 - Uma prostituta virgem. - E assim continuará. 258 00:27:19,200 --> 00:27:23,194 - Um tesouro que tenho para me proteger. - E por que estou aqui então? 259 00:27:26,160 --> 00:27:31,110 - Eu nunca vi um homem. - Isso pode ser mudado rapidamente. 260 00:28:15,400 --> 00:28:17,157 Em qual casa você quer ir procurar aulas? 261 00:28:17,200 --> 00:28:20,113 Temos uma carta de recomendação para Madame Laronde. 262 00:28:21,200 --> 00:28:23,157 Um dos meus amigos mais antigos. 263 00:28:29,800 --> 00:28:30,150 Eu vou pegá-la. 264 00:28:33,240 --> 00:28:36,390 Mesmo que seja meu custa toda a fortuna. 265 00:28:36,200 --> 00:28:39,193 Me disseram que para jovens Fraulein é oferecida ansiosamente. 266 00:28:40,200 --> 00:28:44,114 Pois a defloração de uma garota seria cada homem em Londres pagará uma fortuna. 267 00:28:44,160 --> 00:28:48,200 Vocês dois estarão fora do Laronde é uma mulher rica. 268 00:30:01,400 --> 00:30:03,111 - Entre, senhor. - Vá em frente. 269 00:30:03,240 --> 00:30:05,118 Talvez uma bebida, senhor? 270 00:30:05,200 --> 00:30:06,998 Vamos, Paulinha. 271 00:30:07,800 --> 00:30:10,152 Bem, você gostou da nossa pequena Effi, ou você gostaria de uma francesa? 272 00:30:10,200 --> 00:30:12,157 - Quase virgem. - Uma mulher francesa? 273 00:30:12,200 --> 00:30:17,360 Sim. Muito fresco, muito gentil. Monsieur pode fazer qualquer coisa com ela. 274 00:30:17,240 --> 00:30:21,290 Tudo o que ele quer. Ou um Morena? Uma loira? 275 00:30:21,800 --> 00:30:24,994 Eu tenho todas as variedades. Aí está você! Cuide dele, sim, Effi? 276 00:30:25,800 --> 00:30:26,992 Em segundo lugar, você vai Mime você imediatamente. 277 00:30:28,120 --> 00:30:31,790 E no seu melhor. cada joguinhos que ele quer jogar. 278 00:30:31,120 --> 00:30:34,330 Está claro, meu pequeno? Eu espero que você você me entende. Vá em frente, vá. 279 00:30:35,800 --> 00:30:36,116 Vá até a porta. 280 00:30:42,400 --> 00:30:47,160 Júlia! Justine! Estou feliz, você ver. Finalmente! Vem com. 281 00:30:48,400 --> 00:30:50,157 - Você também tem? cuidadosamente considerado? - Sim claro. 282 00:30:50,200 --> 00:30:52,157 Isso é bom. Senhora? 283 00:30:52,200 --> 00:30:54,320 Já vou com você. 284 00:30:56,800 --> 00:30:57,196 Entre. Entre. Entre. 285 00:30:58,000 --> 00:30:59,992 Bem, são dois especialmente garotas bonitas. 286 00:31:00,400 --> 00:31:01,156 Nós não a queremos ficar no frio. 287 00:31:01,200 --> 00:31:05,114 Bem, então siga-me. Aqui junto, queridos. Entre. 288 00:31:14,240 --> 00:31:17,233 Deixe-me ver você. Folhas dê uma olhada em você 289 00:31:18,240 --> 00:31:20,720 Isso é adorável. 290 00:31:23,120 --> 00:31:28,115 Muito charmoso. Você ainda é muito mais bonita do que Pauline descreveu você. 291 00:31:29,400 --> 00:31:31,999 E você, minha pequena, vá embora veja o que você tem a oferecer. 292 00:31:36,400 --> 00:31:38,770 - Traga coisas para o quarto. - Sim senhora. 293 00:31:41,000 --> 00:31:45,740 Wunderhübsch. estou apaixonado esse tipo de perfeição. 294 00:31:45,160 --> 00:31:48,198 Estamos muito ansiosos para ouvir de você Artes a serem ensinadas, Madame. 295 00:31:50,800 --> 00:31:54,740 - Quantos anos você tem, querido? - 17, senhora. Justine é um ano mais nova. 296 00:31:54,120 --> 00:31:57,113 Realmente? Que fofo. 297 00:32:00,200 --> 00:32:05,360 E vocês dois ainda são virgens? Paulina prometeu. 298 00:32:05,800 --> 00:32:09,154 - Sim, ela tem razão, senhora. - Eu conheço esses mosteiros. 299 00:32:10,120 --> 00:32:14,990 Uma das freiras? Seu confessor? Ou um dos outros padres? 300 00:32:15,160 --> 00:32:19,200 Tantas meninas pobres têm que ser Potencial perdido por um monge excitado. 301 00:32:19,240 --> 00:32:22,995 Será fácil para Madame para estar convencido disso. 302 00:32:23,160 --> 00:32:25,197 Agora não, agora não. 303 00:32:26,000 --> 00:32:29,152 Vamos subir, comer e depois dormir. 304 00:32:30,000 --> 00:32:33,380 Você deveria estar bem comigo sinta. Vamos, vamos. 305 00:32:35,800 --> 00:32:37,180 Sim, exaustivo. Ele amarra você na cama, 306 00:32:37,200 --> 00:32:40,193 conecta seus olhos e olhos dura horas. 307 00:32:51,400 --> 00:32:53,770 Oh, Pauline, se sua donzela cutículas estão intactas, 308 00:32:53,160 --> 00:32:56,140 então os dois valem uma fortuna. - Fico feliz, senhora. 309 00:32:56,160 --> 00:32:59,390 E eu primeiro. Suba as escadas e cuide das meninas. 310 00:32:59,120 --> 00:33:01,237 Vamos, vamos meninas. Segue Paulina. Vamos, apresse-se! 311 00:33:02,000 --> 00:33:03,195 Vá em frente, mova-se! 312 00:33:04,120 --> 00:33:08,160 Sofia, vá em frente. Meu Meu Deus, o que está acontecendo aqui? 313 00:33:12,240 --> 00:33:14,152 Esta casa é sua, senhor. 314 00:33:15,000 --> 00:33:18,720 É uma casa grátis, e minha As meninas são todas muito habilidosas. 315 00:33:18,200 --> 00:33:21,113 Mas chicote e Enema fica um pouco mais caro. 316 00:33:21,200 --> 00:33:24,238 Você vai entender isso. Tenho certeza. 317 00:33:25,160 --> 00:33:27,720 Não se incomode, continue. 318 00:33:30,800 --> 00:33:32,197 Vamos lá, o que vai? Sorriso. 319 00:33:45,200 --> 00:33:50,360 - E? - Está aí, senhora. Claramente sentido por todos. 320 00:33:53,800 --> 00:33:56,152 Se você tem medo do teste, é uma prova de culpa. 321 00:33:56,240 --> 00:34:00,750 É a falta de experiência deles e sua modéstia natural, 322 00:34:00,120 --> 00:34:04,990 que os deixou voltar. - Então? Descobriremos em breve, certo? 323 00:34:05,160 --> 00:34:09,996 Então. Você só precisa de todo meu Para acompanhar a experiência. Isso está claro? 324 00:34:10,400 --> 00:34:14,800 Seja econômico e limpo. Aberto para comigo e justo com seus colegas. 325 00:34:14,160 --> 00:34:17,730 E um pouco fraudulento para os homens. 326 00:34:18,160 --> 00:34:20,380 Vamos, querido. 327 00:34:23,800 --> 00:34:26,232 Em dez anos, a partir de agora, você você tem seus próprios apartamentos. 328 00:34:27,400 --> 00:34:31,340 Com um espelho prateado na sua frente e uma empregada atrás de você. 329 00:34:31,800 --> 00:34:34,118 As artes eróticas que estão em ser ensinado nesta casa, 330 00:34:34,160 --> 00:34:38,740 te permitir muito também ganhe como quiser. 331 00:34:40,240 --> 00:34:46,770 - Então. Quanto dinheiro você tem? - Menos mais de 40 libras juntas, senhora. 332 00:34:48,800 --> 00:34:51,118 Uma garota bem comportada deve evitar a posse de dinheiro. 333 00:34:51,160 --> 00:34:53,231 Isso só traz pensamentos ruins. 334 00:34:54,000 --> 00:34:58,153 Um homem é a única moeda que uma garota sensata precisa. 335 00:34:58,200 --> 00:35:00,320 Acredite em mim, meu querido. 336 00:35:00,800 --> 00:35:02,197 E você só tem permissão para um homem Meça em sua carteira. 337 00:35:03,000 --> 00:35:06,152 Nunca sucumba à tentação dos outros Para procurar objetos de valor nas calças. 338 00:35:07,400 --> 00:35:09,157 Sem chance. Você ouve? 339 00:35:10,000 --> 00:35:13,994 - Isso é o suficiente. Vamos comer. - Comemos no caminho para cá. 340 00:35:15,800 --> 00:35:17,993 Estou muito ansioso para estar com para começar minha aula. 341 00:35:18,400 --> 00:35:21,330 Oh, o que são esses tesouros, você me trouxe até lá, Pauline. 342 00:35:21,800 --> 00:35:22,992 Procuremos George. 343 00:35:24,400 --> 00:35:25,760 Vem com. 344 00:35:30,400 --> 00:35:33,330 George é um verdadeiro porco. Suas maneiras são boas, 345 00:35:33,800 --> 00:35:37,199 mas quando a mente foi distribuída, obviamente ele não estava lá. 346 00:35:38,120 --> 00:35:41,113 Sim, é um trabalho muito difícil para torná-lo sociável. 347 00:35:41,160 --> 00:35:43,380 Por que você está se incomodando então? 348 00:35:43,240 --> 00:35:46,390 Você vai conseguir isso em breve veja, meu amor. 349 00:35:46,800 --> 00:35:49,730 Há mulheres e homens que são um Pagaria uma fortuna por isso 350 00:35:49,120 --> 00:35:51,112 para aproveitar. 351 00:35:51,160 --> 00:35:55,740 É grátis para você. Ele ajuda suas aulas, e isso é importante. 352 00:35:55,160 --> 00:36:00,760 Ele não é sociável, mas ele cospe como uma cachoeira. 353 00:36:01,800 --> 00:36:02,700 Venha aqui. 354 00:36:33,800 --> 00:36:36,118 - Também alguma coisa? - Oh não. Não, não, não, Jorge. 355 00:36:36,240 --> 00:36:38,232 Não, Jorge. Não, Jorge. 356 00:36:43,240 --> 00:36:45,197 Vamos, Jorge. 357 00:36:57,200 --> 00:37:00,193 Estou perguntando a você, George. Pare agora com este jogo. Eu tenho trabalho para você. 358 00:37:00,240 --> 00:37:02,232 Vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos. 359 00:37:03,240 --> 00:37:05,232 Trabalho, trabalho. 360 00:37:10,000 --> 00:37:12,370 E foi tão bom. 361 00:37:27,400 --> 00:37:31,193 Nosso sexo nunca serve a natureza tão bom como se fosse prostituição. 362 00:37:32,000 --> 00:37:33,360 Você entende? 363 00:37:34,240 --> 00:37:39,760 O pequeno ainda é novo, George. Portanto, tenha cuidado. 364 00:37:41,240 --> 00:37:43,994 Deixe isso para ela. Ela está bastante ansiosa. 365 00:37:44,400 --> 00:37:47,112 Puxe as calças para baixo e empurre a camisa por baixo do colete. 366 00:37:49,800 --> 00:37:51,197 Bem, você vê o que Eu te disse? 367 00:37:51,240 --> 00:37:54,740 Ele é completamente para você Disponível, meu amor. 368 00:37:54,200 --> 00:37:58,350 Segure-o com força agora. Ele não vai quebrar. 369 00:38:00,160 --> 00:38:03,119 Bem, você vê. O pequeno O monstro já está inchando. 370 00:38:05,120 --> 00:38:07,112 A doce cadela. 371 00:38:08,400 --> 00:38:10,320 Quão bem ela faz isso, certo? 372 00:38:11,800 --> 00:38:13,720 Você vê? Ele cresce e cresce. 373 00:38:13,160 --> 00:38:16,390 Não fique aí parado, você pisa, faça alguma coisa! 374 00:38:16,160 --> 00:38:18,231 Eu ficaria feliz se eu fizesse você poderia bater na bunda dela. 375 00:38:19,000 --> 00:38:22,198 - Você deveria beijá-la, seu idiota! - Você deveria beijá-la, seu idiota! 376 00:38:22,240 --> 00:38:24,720 Ah, isso é demais! 377 00:38:34,200 --> 00:38:37,113 - Devo? - Vá em frente. 378 00:38:46,160 --> 00:38:50,400 Aqui estão essas bolas de carne, chamados seios, seios 379 00:38:50,800 --> 00:38:53,600 ou como George assim expressando carinhosamente, peitos, 380 00:38:53,800 --> 00:38:55,993 pode ser extremamente benéfico ser usado. 381 00:38:56,240 --> 00:39:00,154 Seu amante a tem constantemente em mente. Então ele a beijou, 382 00:39:00,240 --> 00:39:04,290 acaricie ou brinque com eles. 383 00:39:04,800 --> 00:39:07,118 Ele também pode ser um elo entre coloque essas lindas bolas. 384 00:39:07,240 --> 00:39:13,320 Muitos homens estão passando por grandes dificuldades fazer você feliz quando você os aperta juntos. 385 00:39:13,800 --> 00:39:15,600 Vamos, mostre para ela. Ela quer aprender alguma coisa. 386 00:39:15,800 --> 00:39:17,720 Você pode acariciá-lo com isso. 387 00:39:17,160 --> 00:39:20,198 Você pode apertá-lo assim, que seus sucos fluirão. 388 00:39:20,240 --> 00:39:22,720 Jorge! 389 00:39:24,000 --> 00:39:26,196 Eu acho que isso é o suficiente. Caso contrário, o menino é muito cedo para mim. 390 00:39:27,000 --> 00:39:30,198 Você está estragando toda a lição. Talvez agora um sermão sobre o membro. 391 00:39:30,240 --> 00:39:33,153 - Enquanto George se recupera, Pauline. - Sim senhora. 392 00:39:35,120 --> 00:39:37,237 Depois de uma mulher pela primeira vez foi levado por um homem, 393 00:39:38,000 --> 00:39:41,380 ela sempre vai gostar, Para dar prazer. Jorge? 394 00:39:47,400 --> 00:39:51,159 Existem outros portos onde se O homem pode buscar conforto e prazer. 395 00:39:59,240 --> 00:40:03,200 Ó meu Deus! Você meu Qualidade! Ó meu Deus! 396 00:40:06,240 --> 00:40:12,237 Estou prestes a chegar! eu Venha! Estou chegando! Estou chegando! 397 00:40:13,400 --> 00:40:14,156 Isso foi muito rápido. 398 00:40:19,400 --> 00:40:21,111 A culpa é minha. Eu permiti. 399 00:40:21,200 --> 00:40:23,192 É simplesmente ultrajante. 400 00:40:24,200 --> 00:40:29,116 - Essas bolinhas aqui, para que servem isso aí, senhora? - Eles contêm o esperma. 401 00:40:31,800 --> 00:40:33,151 Isso tem mais a ver com medicina fazer o mesmo com amor. 402 00:40:33,200 --> 00:40:36,340 Uma garota bonita como você não deveria se preocupar com isso. 403 00:40:38,800 --> 00:40:40,151 Você tem que aprender isso com o Olhos de desejo de ver. 404 00:40:40,240 --> 00:40:44,290 Você quer mimá-lo? Dar prazer? 405 00:40:44,120 --> 00:40:47,113 Prazer. Luxúria! Luxúria! Prazer. 406 00:40:48,800 --> 00:40:51,994 Então leve-o na boca agora. Vamos. 407 00:40:53,800 --> 00:40:55,993 Veja como esse idiota está contratando. 408 00:40:57,800 --> 00:41:01,154 Nenhuma mulher diplomática seria seu marido nunca recuse esse prazer. 409 00:41:01,200 --> 00:41:05,350 Isso o liga para sempre para eles. Para sempre. 410 00:41:07,800 --> 00:41:09,197 Inacreditável, quão rápido essa garota está aprendendo. 411 00:41:10,120 --> 00:41:13,192 Agora dobre seus esforços. Vá em frente, triplique! 412 00:41:14,240 --> 00:41:19,156 Suficiente! Espere! Mantenha a calma, não se mova! Muito quieto! 413 00:41:19,200 --> 00:41:22,340 Não faz sentido, o idiota virá. 414 00:41:25,240 --> 00:41:28,199 Estou me afogando! Oh Deus, estou me afogando! 415 00:41:32,160 --> 00:41:35,390 Não se preocupe, meu pequeno. Isso continuará em breve. 416 00:42:04,800 --> 00:42:05,196 O que é? Você ficou com medo? 417 00:42:09,240 --> 00:42:11,197 Você tem medo de mim, Justine? 418 00:42:13,160 --> 00:42:15,197 Mas você não gosta disso esta casa, certo? 419 00:42:20,400 --> 00:42:25,115 Eu não aguento ver isso como Juliette, como ela... bem. 420 00:42:26,240 --> 00:42:31,310 - Mas não me atrevo a protestar. - Ela escolheu esta vida. 421 00:42:31,800 --> 00:42:35,400 E isso foi sábio. Deve ser delicioso ser amado em um dia 422 00:42:35,800 --> 00:42:39,199 de um porteiro, um nobre, um peixeiro e um monge. 423 00:42:40,400 --> 00:42:43,330 Mas abusado desta forma também tornar-se, viola qualquer religião. 424 00:42:43,800 --> 00:42:47,600 A religião é apenas a tirania com a qual o Os ricos fazem dos pobres escravos. 425 00:42:47,800 --> 00:42:51,199 - Para humilhá-la. - Ela é meu único consolo. 426 00:42:52,000 --> 00:42:54,710 A religião é uma doença que precisa ser curado. 427 00:42:54,200 --> 00:42:59,360 Um preconceito que foi criado para manter as pessoas acorrentadas. 428 00:43:01,000 --> 00:43:03,710 Para onde você irá se você sai daqui? 429 00:43:03,240 --> 00:43:05,220 vou conseguir um emprego parecendo uma empregada doméstica. 430 00:43:05,240 --> 00:43:07,118 Nenhum marido vai aceitar você. 431 00:43:08,240 --> 00:43:10,152 Você espera que ele seja você Cama e refeições estão disponíveis 432 00:43:10,200 --> 00:43:12,192 e não pede nada exceto lavar sua roupa? 433 00:43:12,240 --> 00:43:15,119 Por que é impossível para ser uma mulher decente? 434 00:43:16,800 --> 00:43:18,720 Uma boa mulher é aquela tesouro escondido. 435 00:43:18,200 --> 00:43:21,113 E isso é porque é ele alguém se esqueceu de desenterrar. 436 00:43:23,800 --> 00:43:26,232 Você deveria mudar de ideia então venha até mim, sim? 437 00:43:28,000 --> 00:43:30,370 Tenho um compromisso agora. 438 00:43:40,160 --> 00:43:42,720 Mamãe Mia! 439 00:43:52,200 --> 00:43:56,350 Ele é um raro estúpido Cachorro. Um raro cachorro estúpido. 440 00:43:59,200 --> 00:44:00,998 Senhora. 441 00:44:03,000 --> 00:44:04,116 Você tem o dinheiro? 442 00:44:09,800 --> 00:44:12,118 - Onde está Justine? - Justine. 443 00:44:20,000 --> 00:44:21,360 Justine! 444 00:44:26,240 --> 00:44:28,380 Justine! 445 00:44:37,200 --> 00:44:41,800 Deixe ela ir. Ela tem o direito de fazer isso. 446 00:44:54,160 --> 00:44:57,153 Então, meu senhor, você será o jovem para encontrar a cutícula completamente intacta. 447 00:44:58,800 --> 00:45:00,197 Eu garanto isso. Investigue com calma. 448 00:45:01,400 --> 00:45:03,191 Desde quando eu tenho a fraude para você suspeita, senhora? 449 00:45:04,200 --> 00:45:08,160 - Ela é muito bonita. - E Justine? - Esse é um garoto histérico. 450 00:45:08,200 --> 00:45:10,999 Todas as meninas nascem para essa vida, meu bem. 451 00:45:11,400 --> 00:45:14,780 Mas apenas alguns têm sorte e bom senso, 452 00:45:14,160 --> 00:45:18,740 para ver isso a tempo. O você pode acreditar em mim, minha querida. 453 00:45:21,120 --> 00:45:24,238 Vamos, garota! Vamos, saia! Fora! Fora! Fora! Fora! Fora! 454 00:45:25,400 --> 00:45:28,330 Isso é o suficiente agora. Eu disse fora! 455 00:45:28,200 --> 00:45:33,360 Ou você tem o ouro para a oferta superar Vossa Senhoria? Então saia! 456 00:45:34,800 --> 00:45:36,117 Por que mudar tudo, Herzblatt. 457 00:45:36,240 --> 00:45:40,290 Será hora de diversão e brincar, mas agora... 458 00:45:40,800 --> 00:45:43,994 Então, seu garanhão está pronto para começar para a corrida de preços. 459 00:46:05,000 --> 00:46:07,710 Ei, George, o que houve? 460 00:46:08,200 --> 00:46:13,360 Meninas, vocês mantêm George acordado. Ele terá que seguir Sua Senhoria. 461 00:46:14,200 --> 00:46:17,790 - Se ela quiser aproveitar a coisa plenamente. - Com prazer. 462 00:46:17,120 --> 00:46:19,112 Então, você é para mim Jorge no comando. 463 00:46:19,160 --> 00:46:22,232 Eu vou cuidar para que a vagabunda Obedecendo ao Seu Senhorio. 464 00:46:30,160 --> 00:46:33,153 - A luz tem que estar acesa? - Sim. 465 00:46:34,160 --> 00:46:36,380 Quero ver você. 466 00:46:54,160 --> 00:46:56,380 Bem, que diabos. 467 00:47:22,200 --> 00:47:24,320 Não consigo mais respirar! 468 00:47:39,160 --> 00:47:44,300 O que ela está fazendo lá? Deixe-me ficar satisfeito! 469 00:47:53,240 --> 00:47:59,320 Não aguento mais, é demais! Peço a você! Não! Não! 470 00:47:59,800 --> 00:48:00,116 Isso não é... 471 00:49:16,240 --> 00:49:20,234 - Sim? - Você disse o seu A porta estaria sempre aberta. 472 00:49:22,800 --> 00:49:26,740 Minha governanta é para o A noite já passou. Eu moro sozinho. 473 00:49:27,000 --> 00:49:31,119 Então talvez eu pudesse ir para sua casa mordomo, se você me disser onde ela mora. 474 00:49:33,400 --> 00:49:34,760 Entre. 475 00:49:48,200 --> 00:49:51,193 - Você está com fome? - Sim, muito. - Sente-se. 476 00:50:05,000 --> 00:50:06,150 Então, coma. 477 00:50:10,200 --> 00:50:12,999 - Vou tirar sua capa. - Obrigado. 478 00:50:22,800 --> 00:50:26,740 - E sua irmã? - Ela tem decidiu morar em Londres. 479 00:50:41,400 --> 00:50:45,800 Você deveria saber, senhor, que Fui forçado a roubar. 480 00:50:46,000 --> 00:50:49,152 Uma joia que vendi Eu tenho que poder voltar. 481 00:50:51,400 --> 00:50:52,190 Da sua tia? 482 00:50:56,800 --> 00:50:59,152 E sua linda irmã escolheu o caminho para o inferno? 483 00:51:14,000 --> 00:51:15,195 A lei é injusta. 484 00:51:17,120 --> 00:51:21,800 Se uma joia de prata oferece a oportunidade de sobreviver 485 00:51:21,200 --> 00:51:23,157 então você tem que pegar. 486 00:51:24,800 --> 00:51:28,400 A primeira lei de Natureza e de Deus 487 00:51:28,120 --> 00:51:32,000 significa sobrevivência. Em uma idade justa 488 00:51:32,400 --> 00:51:35,780 você poderia mudar a posição representou que o roubo serve 489 00:51:35,120 --> 00:51:37,320 para distribuir a riqueza de forma mais uniforme. 490 00:51:37,240 --> 00:51:42,156 Você quer dizer que Madame Laronde era exatamente tão culpada porque ela era dona das joias? 491 00:51:42,200 --> 00:51:45,989 Claro, porque ela admitiu tem que ela foi roubada. 492 00:51:51,800 --> 00:51:54,152 É difícil conciliar outras propriedades. se você não tiver nada. 493 00:51:54,240 --> 00:52:00,320 Deus não vai punir você, porque você tentou, sua existência 494 00:52:01,000 --> 00:52:03,117 e para preservar sua inocência. 495 00:52:04,160 --> 00:52:06,152 O que deveria acontecer agora você se tornou, Justine? 496 00:52:07,160 --> 00:52:09,152 Vou aceitar um emprego como Empregada aceita, 497 00:52:09,200 --> 00:52:11,157 onde quero dizer Pode preservar a castidade... 498 00:52:13,800 --> 00:52:18,155 ... e talvez um pode concluir um bom casamento. 499 00:52:20,120 --> 00:52:25,115 É possível que existam bons casamentos Justina. Só que não conheço nenhum deles. 500 00:52:25,160 --> 00:52:28,153 E se a natureza pretende gostaria que fôssemos castos, 501 00:52:28,200 --> 00:52:30,192 não teríamos nascido nus. 502 00:52:31,400 --> 00:52:35,193 A modéstia é uma invenção que Use mulheres para provocar. 503 00:52:35,240 --> 00:52:38,233 Modéstia é isso Início da corrupção. 504 00:52:40,400 --> 00:52:42,191 Modéstia. Corrupção. 505 00:52:45,240 --> 00:52:51,320 - Obrigado pela sua misericórdia, senhor. - misericórdia. 506 00:53:04,160 --> 00:53:06,152 Estou muito cansado. 507 00:53:25,200 --> 00:53:31,117 Misericórdia é a ruína de Civilização, você sabia disso? 508 00:53:33,800 --> 00:53:38,600 Incentiva pessoas sem talento e sem capacidade para trabalhar 509 00:53:38,800 --> 00:53:40,993 no entanto, por mais tempo também viver como deveriam. 510 00:53:42,400 --> 00:53:47,350 E atrapalha quem é capaz seria descobrir pela sua preguiça 511 00:53:47,800 --> 00:53:49,993 e para a riqueza para contribuir com o mundo. 512 00:53:50,800 --> 00:53:52,993 Certamente não pode Dê pena ao pecado. 513 00:53:56,400 --> 00:54:00,800 É uma coisa simples, infortúnio de outro para se arrepender. 514 00:54:25,000 --> 00:54:26,992 Obrigado novamente, senhor. 515 00:54:27,400 --> 00:54:29,157 Se você tem a palavra A misericórdia desagrada, 516 00:54:29,200 --> 00:54:32,193 então eu te agradeço por Sua gentileza. 517 00:54:36,160 --> 00:54:40,154 Nós adoraríamos nosso adorável atos dignos muitas vezes envergonhados, 518 00:54:40,200 --> 00:54:44,991 se o mundo fosse capaz de fazer isso Para ver os motivos por trás disso. 519 00:54:58,200 --> 00:55:02,114 Eu não quero pecar. Senhor, Salve-me desta tentação. 520 00:55:02,200 --> 00:55:08,370 Antes de Satanás, meu corpo quer dominar. Ah, senhor. 521 00:55:29,120 --> 00:55:31,112 Senhor, segure-me. 522 00:56:11,400 --> 00:56:16,240 Satanás irá transformá-lo no poderoso chamas quentes de luxúria, 523 00:56:17,000 --> 00:56:22,120 que são idênticos às chamas do Inferno, continue. 524 00:58:30,800 --> 00:58:31,150 Não! 525 00:58:33,200 --> 00:58:35,999 Vá em frente, vá em frente! Tem você ainda não encontrou nada? 526 00:58:36,800 --> 00:58:38,231 Não sei. hoje em dia Nem deixe um anel. 527 00:58:40,800 --> 00:58:42,151 O que diabos tem Você aí, Pearce? 528 00:58:50,160 --> 00:58:53,119 Leve-a ao médico, mas antes disso você está cuidando do ouro, sim? 529 00:58:53,200 --> 00:58:57,114 Vamos, saia daqui. Nós iremos em casa, veja o que ela vale para nós. 530 00:58:57,160 --> 00:58:59,994 Agora se apresse, você já faz isso. 531 00:59:03,800 --> 00:59:05,151 Não podemos fazer isso aqui passar a noite inteira. 532 00:59:24,120 --> 00:59:26,320 Ela acabou de repente dirigia o cemitério. 533 00:59:26,800 --> 00:59:29,198 Pegue um pouco de água, Pearce. E diga os outros, eles deveriam ficar longe. 534 00:59:36,000 --> 00:59:41,120 Um bom banho quente e um pouco de sono, e tudo ficará bem novamente. 535 00:59:45,160 --> 00:59:48,390 Você não pode Padre John culpa por isso. 536 00:59:48,800 --> 00:59:50,151 Inflame com sua beleza você também é um santo. 537 00:59:50,240 --> 00:59:52,232 Você me faz dele? Primitividade responsável? 538 00:59:53,000 --> 00:59:56,720 Acima de tudo, seus pais são os culpados, porque eles não mantiveram você em casa. 539 00:59:56,160 --> 01:00:00,120 - Eu não tenho pais. - completamente sozinho no mundo, o quê? 540 01:00:01,800 --> 01:00:06,109 - Eu tenho uma irmã, Juliette. - Aqui? - Em Londres. 541 01:00:08,000 --> 01:00:10,710 Então, saia, eu vou te ajudar. 542 01:00:13,160 --> 01:00:15,117 Eu quero ver se eu sou a favor você pode encontrar um vestido. 543 01:00:15,160 --> 01:00:17,231 Então você dá uma mordida para comer e uma cama quentinha. 544 01:00:23,200 --> 01:00:25,320 Então aqui. 545 01:00:27,160 --> 01:00:30,730 Eu cuidarei disso, se isso acontecer Notícias sobre o Pai dão. 546 01:00:30,160 --> 01:00:34,400 - E se ele estiver morto agora? - Agora durma, meu filho. 547 01:00:34,800 --> 01:00:36,993 Você está seguro enquanto estiver com a velha Bonnie. 548 01:00:46,120 --> 01:00:48,112 E uma donzela também. 549 01:00:48,200 --> 01:00:51,790 Quanto tempo se passou desde isso você era virgem? 550 01:00:55,200 --> 01:00:58,340 - O que está acontecendo? - Ela acabou com ele. 551 01:00:58,200 --> 01:01:02,800 Bem, e daí? Isso é realmente difícil de acreditar. 552 01:01:06,240 --> 01:01:09,119 Estava tão lotado que você Eu dificilmente queria ir embora. 553 01:01:09,160 --> 01:01:12,730 Todos eles acreditam que é isso Bandidos jogados do telhado. 554 01:01:12,240 --> 01:01:14,197 Ela não roubou nada. 555 01:01:15,200 --> 01:01:18,989 Mas suas roupas eles deixaram tem, dê-lhes uma pista. 556 01:01:19,200 --> 01:01:22,790 Ei, espere um minuto! eu poderia imaginar 557 01:01:22,160 --> 01:01:25,200 que em algum momento um Recompensa para eles. 558 01:01:25,400 --> 01:01:27,320 - Você tem razão. - Não seria ruim. 559 01:01:38,800 --> 01:01:39,196 Você ouviu alguma coisa? 560 01:01:43,400 --> 01:01:47,114 - Ele está morto? - Você está condenado ao ostracismo e são procurados por seu assassinato. 561 01:01:47,160 --> 01:01:49,152 Sinto muito, minha querida. 562 01:01:50,160 --> 01:01:54,400 Essa é a sua virtude e a fragilidade dos sentimentos. 563 01:01:54,800 --> 01:01:56,600 - Eles trouxeram você para a forca. - Para a forca? 564 01:01:56,800 --> 01:01:58,197 É sempre um crime, quando você mata um deles. 565 01:01:59,000 --> 01:02:01,370 Deus seja meu juiz, eu tenho nenhum crime cometido. 566 01:02:01,800 --> 01:02:04,118 Você tem que convencê-los disso os pobres são sempre culpados. 567 01:02:05,800 --> 01:02:10,155 - O que posso fazer? - fique conosco nós, então você estará seguro. 568 01:02:11,000 --> 01:02:12,195 - Mas o que posso fazer aqui? - roubar. 569 01:02:13,000 --> 01:02:15,117 Uma garota bonita está sempre em vantagem. 570 01:02:16,800 --> 01:02:20,996 Eu preferiria a forca cem vezes antes de cometer um crime. 571 01:02:21,800 --> 01:02:24,118 Bom, meu Deus. Você também são bem educados. 572 01:02:24,160 --> 01:02:27,153 Você parece tão honesto, tão sincero, como se você nunca tivesse mentido. 573 01:02:27,200 --> 01:02:30,113 Eu terei minhas esperanças no Para chegar ao céu, nunca desista. 574 01:02:30,200 --> 01:02:33,193 Ouvir. Se os ricos hora de abrir as bolsas 575 01:02:33,240 --> 01:02:36,740 e nós um pouco de humanidade colocaram, 576 01:02:36,160 --> 01:02:39,153 então talvez gostaríamos deles mostre alguma decência. 577 01:02:43,000 --> 01:02:45,196 Se você se juntar a nós e nos traga lucro, 578 01:02:45,240 --> 01:02:49,290 então eu vou te pegar dentro de dois Anos para fazer fortuna. 579 01:02:49,800 --> 01:02:54,200 - Eu não posso fazer isso. - Tudo bem. Como você quer, a decisão é sua. 580 01:02:57,160 --> 01:03:02,760 Mas se eles te enforcarem, esqueça isso você já me conheceu, entendeu? 581 01:03:05,160 --> 01:03:07,152 Pearce, Archer, Brough! 582 01:03:10,800 --> 01:03:11,700 Agora? 583 01:03:12,200 --> 01:03:17,116 Não há razão para estar na sua frente Honra em servir a galera para pressionar. 584 01:03:22,160 --> 01:03:23,196 Pearce! 585 01:03:25,120 --> 01:03:30,240 - Tire isso! Saia com você! Com todos vocês! - Ok, entendi. - Inacreditável. 586 01:03:34,240 --> 01:03:39,235 Então, você se torna o prazer dela ou servir aos meus interesses? 587 01:03:44,160 --> 01:03:47,119 Depois de começar você vai gostar. 588 01:03:48,240 --> 01:03:50,197 Estaremos hoje A noite começa a funcionar. 589 01:03:51,400 --> 01:03:52,997 Então descanse até lá, sim? 590 01:04:12,800 --> 01:04:15,730 Muito legal. Desculpe-me, por favor. 591 01:04:17,240 --> 01:04:19,232 - O que você quer? - Onde ela está, senhora? 592 01:04:20,000 --> 01:04:23,720 Ela está ocupada agora. Mas ela Não demorará muito, meu senhor. 593 01:04:23,160 --> 01:04:25,231 - Ou talvez um... - Não, obrigado. 594 01:04:27,160 --> 01:04:31,154 Sophie, champanhe para Seu Senhor eixo. Posso tirar isso de você? 595 01:04:36,000 --> 01:04:37,195 Queremos conversar um pouco? 596 01:04:38,000 --> 01:04:40,993 O uso da mente é um bálsamo para o coração. 597 01:04:41,800 --> 01:04:44,152 - Quem está com ela? - Ah, eu imploro, não seja chato. 598 01:04:44,200 --> 01:04:47,193 Eu tenho a capacidade de divertir você mas pelo menos eu espero que 599 01:04:47,240 --> 01:04:51,154 um pouco de gratidão em troca. - Não, senhora. 600 01:04:52,800 --> 01:04:54,993 Meu respeito próprio não me permite para compartilhar com outro. 601 01:04:56,160 --> 01:05:00,996 Acho que você está apaixonado, meu senhor. Uma bela paixão, 602 01:05:01,400 --> 01:05:03,770 mas nunca é algo Bom sair disso. 603 01:05:03,160 --> 01:05:07,140 - Quem está com ela? - Ele não iria pague se for interrompido. 604 01:05:07,160 --> 01:05:11,154 - Eu cuido disso. - Tudo bem. É Lorde Claverton. 605 01:05:14,200 --> 01:05:18,114 Este porco sádico! Senhora, como você pôde fazer isso? 606 01:05:20,200 --> 01:05:24,160 Fique calmo. eu te pergunto Perdão. Desculpe. 607 01:05:25,000 --> 01:05:26,150 O que você faz, você faz errado. 608 01:05:34,160 --> 01:05:36,231 Venha aqui! Venha aqui! Morda! 609 01:05:41,400 --> 01:05:42,235 - Peço desculpas. - Sim. 610 01:05:43,120 --> 01:05:45,237 Sim, faça isso, sim. 611 01:05:54,160 --> 01:05:56,152 Ah, venha aqui. Lamba-me. 612 01:06:12,800 --> 01:06:16,120 Isso é o suficiente agora! Lorde Claverton, seja maldito. Pare de fazer isso! Vamos, saia daqui! 613 01:06:16,160 --> 01:06:17,150 Fora! 614 01:06:18,240 --> 01:06:24,770 Vamos, saia daqui! Porco pervertido! Sair! Vamos! 615 01:06:24,160 --> 01:06:27,390 - Fora! - Venha comigo, senhor. Vou trazer para você... - Pervertido! 616 01:06:27,800 --> 01:06:30,390 ... em outra sala. - Fora! - Sim, isso é bom. 617 01:06:32,160 --> 01:06:33,992 Eu não fazia ideia. 618 01:06:35,200 --> 01:06:37,999 É a vida, que eu escolhi. 619 01:06:38,400 --> 01:06:40,770 Eu acho que foi uma escolha tola. 620 01:06:44,400 --> 01:06:46,770 Você não preferiria ser Amante como uma prostituta? 621 01:07:25,000 --> 01:07:27,117 - Você não ouviu nada? - Estou preocupado com ela. 622 01:07:28,800 --> 01:07:30,117 - Você acha que ela está em casa? - Para onde ela deveria ir? 623 01:07:32,400 --> 01:07:35,238 Uma beleza como Justine deveria ser assim fácil de encontrar em uma pequena aldeia. 624 01:07:40,800 --> 01:07:42,231 vou aderir amanhã dirija a carruagem até lá. 625 01:08:06,400 --> 01:08:08,770 Parar! Parar! Espere! 626 01:08:11,000 --> 01:08:14,994 Bem. Por aqui. vamos lá lindo. Vamos. Vamos. 627 01:08:28,400 --> 01:08:29,156 Parar! 628 01:08:34,240 --> 01:08:39,760 Brough, vamos. Ele tenta, o para deixar a velha Bonnie com ciúmes. 629 01:08:54,800 --> 01:08:55,992 O que você tem? 630 01:08:59,400 --> 01:09:01,770 Você provavelmente vai subir Lua cheia na cabeça, né? 631 01:09:04,800 --> 01:09:07,118 Pare com isso! Pare com isso! O que havia em você? 632 01:09:09,240 --> 01:09:13,154 - De nada! - No inverno, quando voltar às cidades, 633 01:09:13,200 --> 01:09:16,159 então passaremos pelo seu Charme pode render muito dinheiro. 634 01:09:19,160 --> 01:09:22,730 - Olá pessoal, não é tão tempestuoso, certo? - Sim. Sim. 635 01:09:26,000 --> 01:09:29,380 - Você precisará de algumas lições. - Por favor, deixe-me ir. 636 01:09:29,800 --> 01:09:31,720 Eu simplesmente não quero isso você está enforcado inocentemente. 637 01:09:31,160 --> 01:09:37,111 - Deixe-me! De nada! - Confie em mim e em mim irá protegê-lo dos outros. 638 01:09:37,160 --> 01:09:41,740 - Eu deveria ser amante de um... - ...tornam-se vilões. Sim. 639 01:09:45,240 --> 01:09:50,110 Certamente você sugeriria um homem puxa, que te protege e protege. 640 01:09:50,240 --> 01:09:54,750 - Não! - Mas sou melhor que nada. 641 01:09:59,200 --> 01:10:03,114 Você ouviu isso? Vamos, nós tem que desaparecer aqui! 642 01:10:03,200 --> 01:10:07,114 Rápido! Nada igual! Vamos. Vamos! Vir! 643 01:10:42,160 --> 01:10:44,720 Sim, isso é bom. Amarre-a! 644 01:10:57,160 --> 01:11:00,140 Ela não deve escapar de nós! eu espero que você a tenha amarrado bem o suficiente. 645 01:11:00,160 --> 01:11:02,152 Ela sempre pode nos dar um trazer uma boa recompensa. 646 01:11:02,200 --> 01:11:04,999 E como isca ela vai nós também sermos úteis. 647 01:11:59,200 --> 01:12:03,194 Parar! Isto é uma armadilha! Ladrões! 648 01:12:06,200 --> 01:12:09,180 - Sair! Sair! - Vamos, deixe ela com frio! 649 01:12:09,200 --> 01:12:12,113 Não temos o dia inteiro Tempo! Mate-a! Mate todos! 650 01:12:12,160 --> 01:12:15,198 Podemos usar tudo! Sim, isso é bom! 651 01:12:17,160 --> 01:12:20,232 Isso mesmo! Deixe todos prontos! Ninguém pode escapar! 652 01:12:43,800 --> 01:12:45,600 Vá em frente, vá em frente! Pesquise todos eles! 653 01:12:45,800 --> 01:12:48,730 Desta vez terá valido a pena. Eles cheiram a dinheiro. 654 01:12:48,120 --> 01:12:49,190 Vamos! 655 01:12:53,000 --> 01:12:57,995 - Aqui! - espere! Minha carteira não é nada em comparação com o que você recebe 656 01:12:58,400 --> 01:13:00,191 se você poupar minha vida. - Por que deveríamos poupar sua vida? 657 01:13:00,240 --> 01:13:03,740 - Para que mais tarde você testemunhe contra nós. - Minha palavra é garantida para sua segurança. 658 01:13:03,160 --> 01:13:05,197 - Vamos, mate-o! - poupe-o por minha causa. 659 01:13:05,240 --> 01:13:08,119 - O que ele significa para você? - Ele é um parente. 660 01:13:08,160 --> 01:13:11,390 Deixamos quatro mortos aqui a forca estaria segura. 661 01:13:11,800 --> 01:13:13,117 Nós discutiremos isso continuar depois. 662 01:13:13,160 --> 01:13:15,231 Por que, levante-o levante-se e leve-o embora! 663 01:13:16,160 --> 01:13:21,155 Vá em frente, vá em frente! Não seja tão gentil com ele. 664 01:13:21,200 --> 01:13:24,159 - Não! - Você ouve? - Não! Oh não! 665 01:13:32,200 --> 01:13:34,112 Arqueiro, o que é isso? 666 01:14:08,800 --> 01:14:10,993 Deixe-o ficar ali deitado. Ele vai não sobreviver de qualquer maneira. 667 01:14:18,120 --> 01:14:20,157 A presa mal valia tantos mortos. 668 01:14:21,120 --> 01:14:24,113 Contanto que você seja um assassino também Pendure ladrões da mesma forma, 669 01:14:24,200 --> 01:14:27,340 não faz sentido Para deixar testemunhas. 670 01:14:35,160 --> 01:14:37,720 Agora você é um de nós. 671 01:14:38,160 --> 01:14:41,995 - Acho que deveríamos matá-lo. - Que tipo de parente é esse? 672 01:14:42,200 --> 01:14:46,800 - Ele é meu primo. - Ele realmente tem o resgate de que ele falou? 673 01:14:46,120 --> 01:14:51,360 - Não gosto do risco. - Por favor, poupe-o! 674 01:14:51,800 --> 01:14:54,994 - Ele nos conhece! - Ele seria seu Não entregue o primo ao carrasco. 675 01:14:55,240 --> 01:15:00,190 - Você sabe meu preço. - Sim. - Aceitaremos o resgate. 676 01:15:01,000 --> 01:15:03,117 - Você é um tolo. - Primeiro ele tem que se juntar a nós, 677 01:15:03,160 --> 01:15:06,390 depois de um ou dois assassinatos ele não vai nos contar mais. 678 01:15:06,120 --> 01:15:09,238 - Concordo, Brough? Acordado? - Por minha causa. 679 01:15:10,800 --> 01:15:14,740 - E o que você diz? - Se você gosta de mim pergunta, então ele parece quase morto. 680 01:15:14,160 --> 01:15:17,140 Existe uma maneira segura de determinar se um homem ainda estiver vivo. 681 01:15:17,160 --> 01:15:21,154 Justine! Justine! Justine vai trazê-lo à vida. 682 01:15:21,200 --> 01:15:25,240 Ela vai acordar o primo, para provar a ele que ele ainda está vivo. 683 01:15:41,160 --> 01:15:44,180 - Justina! - Ela disse a verdade. 684 01:15:44,200 --> 01:15:48,991 Se sua linda prima não fosse, você já estaria morto em uma vala. 685 01:15:49,800 --> 01:15:50,360 Aqui. 686 01:15:59,240 --> 01:16:02,995 Se você tentar escapar de nós, vamos cortar a garganta dela. 687 01:16:04,000 --> 01:16:07,994 Faça o primeiro relógio. deixe Garota feliz até amanhã, Pearce. 688 01:16:09,800 --> 01:16:12,994 Quando chegar a hora, eu vou ser meu Pagar dívidas prontamente. 689 01:16:13,400 --> 01:16:15,111 - Eu prometo. - Amarre os dois! 690 01:16:33,240 --> 01:16:36,740 Juliette me enviou para procurar por você. 691 01:16:36,120 --> 01:16:41,360 - Como ela está? - Ela está muito mais feliz do que antes. 692 01:16:42,000 --> 01:16:46,119 - Ela é minha amante agora. - Tenho vergonha dela. 693 01:16:47,200 --> 01:16:50,193 Por que você sente um Pena que ela não sente? 694 01:16:52,400 --> 01:16:57,160 É estranho preservar isso o que ela tão prontamente desistiu, 695 01:16:57,200 --> 01:17:00,159 eu já tenho todo Tem que sofrer com o tempo. 696 01:17:01,000 --> 01:17:03,993 Ainda mais estranho está no Para encontrar companhia de assassinos. 697 01:17:04,400 --> 01:17:07,330 Os grilhões provam bem, que não estou aqui voluntariamente. 698 01:17:11,200 --> 01:17:16,360 Se eu te ajudar a fugir, você me levaria com você? 699 01:17:16,240 --> 01:17:18,152 Sim claro. 700 01:17:18,240 --> 01:17:21,740 Aqui, pegue esta faca. 701 01:18:11,160 --> 01:18:14,232 Bonnie! Bonnie! Eles escaparam e os cavalos estão indo! 702 01:18:15,000 --> 01:18:16,195 O que? Os cavalos estão indo? 703 01:18:16,240 --> 01:18:19,233 Tudo bem, então nós dois andemos juntos nisso. 704 01:18:20,240 --> 01:18:25,760 - E quanto a nós? - Você vai fique aqui! Estaremos de volta. 705 01:18:30,200 --> 01:18:32,780 Maldito inferno. 706 01:19:14,200 --> 01:19:16,112 Aqui na pousada estamos seguros. 707 01:19:31,200 --> 01:19:35,350 Vamos alugar um quarto e eu pego algo para bebermos. 708 01:20:20,240 --> 01:20:22,152 Obrigado. 709 01:20:33,240 --> 01:20:37,200 Há algo errado, senhor? 710 01:20:42,240 --> 01:20:44,118 Você salvou minha vida, Justine. 711 01:20:45,800 --> 01:20:47,370 Minha culpa com você é ainda maior. 712 01:20:47,240 --> 01:20:50,233 - Falando em dívida. - Sim? 713 01:20:51,800 --> 01:20:54,198 Fique em Londres 500.000 libras à minha disposição. 714 01:20:55,200 --> 01:20:58,238 Mas aqui e agora sinto falta disso Dinheiro para esta refeição e para a sua cama. 715 01:21:12,400 --> 01:21:13,235 De nada. 716 01:21:16,400 --> 01:21:18,157 É ouro que foi roubado. 717 01:21:22,120 --> 01:21:24,770 Eles me forçaram para usá-lo. 718 01:21:26,800 --> 01:21:28,197 Como posso pagar de volta se não com ouro? 719 01:21:37,240 --> 01:21:40,233 Se você sentir vontade, eu agradecido, senhor... 720 01:21:41,800 --> 01:21:43,720 - Você sabe que é assim. -Então por favor... 721 01:21:43,240 --> 01:21:47,290 Não use sua gratidão como uma Para beneficiar outros com isso. 722 01:21:49,240 --> 01:21:51,232 Você poderia me dar algum conselho, senhor? 723 01:21:53,200 --> 01:21:54,190 Sim. 724 01:21:57,240 --> 01:22:01,290 Embora eu não seja culpado, eu também sou tornar-se um ladrão e assassino. 725 01:22:01,200 --> 01:22:03,320 Volte para Londres comigo. 726 01:22:03,120 --> 01:22:05,191 Seus crimes no país estarão no descer a vasta extensão da cidade. 727 01:22:06,400 --> 01:22:09,112 Como devo morar lá, se não através de mais crimes? 728 01:22:10,240 --> 01:22:13,233 Assim como sua irmã Juliette. 729 01:22:24,800 --> 01:22:26,370 Sim, eles estão definitivamente aqui! 730 01:22:29,200 --> 01:22:32,113 - Nos vemos em breve! - Caminho! 731 01:22:37,160 --> 01:22:39,994 Vá em frente, olhe! 732 01:22:45,120 --> 01:22:48,192 Fugir! Eu seguirei! 733 01:23:00,800 --> 01:23:01,230 Apenas espere! 734 01:23:25,400 --> 01:23:28,330 Não se preocupe, isso já vamos conseguir. 735 01:25:01,200 --> 01:25:03,999 Os cães irão rastreá-los! 736 01:25:09,160 --> 01:25:11,152 Para onde queremos ir? 737 01:25:12,120 --> 01:25:14,191 Eu tenho uma tia que tem alguns A horas daqui. 738 01:25:15,800 --> 01:25:18,730 Ela será sua Ofereça o refúgio que você procura. 739 01:25:18,160 --> 01:25:21,390 - Quão longe é? - Estaremos lá antes do pôr do sol. 740 01:25:21,160 --> 01:25:23,720 E nós vamos lá? 741 01:25:24,120 --> 01:25:26,770 Você deveria talvez invente alguma coisa. 742 01:25:27,160 --> 01:25:29,197 Vou me banhar no lago. 743 01:25:32,240 --> 01:25:34,152 Eu vou cuidar. 744 01:27:48,800 --> 01:27:49,992 Sua puta! 745 01:28:58,160 --> 01:29:01,390 Lá! Os cães peguei a pista! 746 01:29:19,160 --> 01:29:22,153 Você provavelmente é bom demais para como nós, que pequeninos? 747 01:29:34,400 --> 01:29:37,158 - Mate-a! - Não! Não! 748 01:29:38,160 --> 01:29:42,400 Agora você está certo, pequenino. Vamos. Sim, venha aqui! 749 01:29:42,200 --> 01:29:44,157 - Por favor, não! - Mas! - Não! 750 01:29:52,800 --> 01:29:54,720 Eu também quero! 751 01:30:06,400 --> 01:30:09,238 Pare com isso, por favor! Parar! 752 01:30:24,800 --> 01:30:27,118 Não! Para o lago. Isso é muito mais fácil! 753 01:30:31,200 --> 01:30:35,991 - Acabamos de deixá-la cair no lago. - Sim! 754 01:30:38,120 --> 01:30:41,330 Vamos, pessoal! Vamos pedalar aqui!